Isto é Cultura Marítima: a versão em tapeçaria dos frescos de José de Almada Negreiros "Partida dos Emigrantes" cujos originais decoram o salão principal da Estação Marítima da Rocha, em Lisboa.As tapeçarias foram manufacturadas em Portalegre no ano de 1979 e integram a colecção da Fundação Gulbenkian, onde as fotografei recentemente.
Partida de Emigrantes em Lisboa, teriam como destino provável o Brasil, e embarcavam em navio estrangeiro, pois só durante períodos curtos (CNN de 1929 a 1933 e CCN de 1939 a 1961) houve paquetes portugueses em carreiras regulares para a América do Sul nos tempos modernos.
Triste sina a nossa, dos tantos portugueses que não tiveram nem têm alternativa se não emigrarem.
Mal traduzida a Gare Marítima da Rocha na placa junto às tapeçarias: ficava melhor Rocha Passenger Ship Terminal.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho, se descarregar imagens para uso pessoal sugere-se que contribua para a manutenção deste espaço fazendo um donativo via Paypal, sugerindo-se €1,00 por imagem retirada. Utilização comercial ou para fins lucrativos não permitida (ver coluna ao lado) / No piracy, please. If photos are downloaded for personal use we suggest that a small contribution via Paypal (€1,00 per image or more). Photos downloaded for commercial or other profit making uses are not allowed. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia
No comments:
Post a Comment