Se há alguém em Portugal que bem tem sustentado as tradições marítimas portuguesas num plano contemporâneo, é a Família Bensaude. Desde meados do século XIX que esta ilustre família dos Açores tem desenvolvido actividades diversas ligadas aos navios e à navegação, o que continua a fazer no presente. Esteve ligada à fundação de algumas das principais empresas marítimas como a Empresa Insulana de Navegação, a Empresa Nacional de Navegação, ou a Parceria Geral de Pescarias, e para além de envolvimento no agenciamento de navios nos Açores e no Continente, continua a armar navios através da Mutualista Açoreana, actualmente a operar dois porta-contentores e com uma nova unidade encomendada em Viana do Castelo. A fotografia que publicamos tem por isso um significado particular na ligação passado - presente: o lugre CREOULA, construído em Lisboa em 1937 por encomenda do Sr. Vasco Bensaude, vendo-se por entre os mastros o porta contentores HYDRA J, operado pela AÇOREANA na carreira dos Açores.Texto e foto de Luís Miguel Correia- 2006
