Novos postais de navios

Novos postais dos antigos paquetes portugueses VERA CRUZ, COLONIAL e LIMA, publicados por Luís Miguel Correia, com as referências LMC 165 LMC 166 e LMC 167, em edições especiais e limitadas, destinadas principalmente a coleccionadores.

Para adquirir estes e outros postais, ver aqui

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Postais de Navios - Post cards of ships

Acrescentámos mais alguns postais originais de navios de passageiros ao nosso site POSTAIS DE NAVIOS - POST CARDS OF SHIPS, que pode ser visitado aqui.

We have added several new vintage post cards of passenger ships to our site. Check here...

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Postais do paquete FUNCHAL

Apresentamos no nosso site dedicado a postais de navios mais de 20 postais diferentes do paquete FUNCHAL apresentando o navio ao longo de cerca de 50 anos de actividade, desde os primeiros postais editados pela Empresa Insulana de Navegação até aos mais recentes editados pela Classic International Cruises... Ver aqui...

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Collecting post cards of ships

My lifelong interest in ships turned into a serious matter in 1962 when I was 5-year old and sated a collection of post cards of ships with two cards: Cunard's CARONIA and American Export CONSTITUTION.

It was the start of my collection of post cards, photos and ship's memorabilia...

The card od RMS BERENGARIA published in this post is an original obtained on board the ship in September 1926, so it is written on the back.

See more post cards here.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

The New MAURETANIA

The New MAURETANIA a triumph in modern shipbuilding - First sailing JUNE 17 - so Cunard White Star Limited of Liverpool announced in their stationery.
In fact the new MAURETANIA did sail on her maiden voyage to New York in 17 June 1939. Two other large new passenger liners with maiden voyages scheduled for that ill fated summer of 1939, the Royal Mail Line's ANDES and  Cie Sud-Atlantique's PASTEUR did not make it: ANDES would have sailed on her maiden voyage on 26 September and the French PASTEUR on 16 September, but war changer it all.
My dear friend Eugénio Cavalheiro considered a crossing to New York to attend the EXPO and so contacted Cunard in May but in the end did not go. The reply from Cunard is now a piece of memorabilia in my collection.
RMS MAURETANIA served as a troop transport during WW2 and returned to Cunard Atlantic service and cruising. She was scrapped in 1965. Post card and photo from the Luís Miguel Correia collection.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

French Line's ANTILLES lost 40 years ago...

Forty years ago, in January 1971, the beautiful French Line passenger ship ANTILLES was lost by grounding followed by fire off Mustique Island while cruising the Caribbean.

Dhe was a beautiful ship, looking very French and showing almost naval ship lines. This post card published in Great Britain using a photograph by Beken of Cowes is her best colour photograph in my oppinion.

I remember well when she was lost, and this was very sad for two reasons. the loss of a fantastic ship and the fact that she was schedulled to call in Lisbon in late January 1971, she never came so I was unable to see her...

ANTILLES was replaced in the French Line fleet by the BERGENSFJORD, purchased later in 1971 and renamed DE GRASSE (1971-1973).

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

ZEELANDIA

Postal do antigo paquete holandês ZEELANDIA, que fazia escala em Lisboa nas suas viagens à América do Sul para a companhia Mala Real Holandesa.
A empresa Orey Antunes fazia a agência em Lisboa e tinha numa das montras do antigo escritório no Cais do Sodré um modelo lindíssimo deste navio, com casco preto. O dito modelo ainda se encontra na posse do Grupo Orey, nas suas novas instalações nas Amoreiras.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

SATURNIA and VULCANIA

The motor ship SATURNIA in the original colours of Cosulich Line with the handsome red and white funnel...
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

POSTAIS DE NAVIOS de José Manuel Pimenta

Temos disponíveis para venda diversas colecções de um conjunto de 7 postais de navios editados pelo Escultor e Artista Plástico José Manuel Pimenta.
A colecção inclui 4 paquetes estrangeiros, FRANCE, UNITED STATES, EMPRESS OF SCOTLAND e WINDSOR CASTLE, os navios de passageiros portugueses CARVALHO ARAÚJO e VERA CRUZ e um painel de embarcações madeirenses de cabotagem e pesca. Informações pelo e-mail m.s.funchal@gmail.com.
A set of 7 post cards of ships published by Portuguese Marine Artist José Manuel Pimenta is available for sale. For more informations please contact us: e-mail m.s.funchal@gmail.com
Texto copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

ITALIAN LINE MARCO POLO of 1948

The Italian passenger ship fleet suffered extensive losses during WW2 including all their larger and more famous liners. The post-war rebuilding of the passenger ship fleet was started with the fitting out of six cargo ships into passenger-cargo liners of the Navigatori class.
Depicted in the company post card is the motor ship MARCO POLO of 1948, used by Italian Line on the Mediterranean to South America services until 1963.
Constructed at the Sestri Ponente Ansaldo yard the MARCO POLO was launched on 10 May 1942 under the name NOCCOLÒ GIANI only to be scuttled on 2 September 1944 by the Germans in Genoa. The damaged hull was raised in January 1947 and the ship was rebuilt as the MARCO POLO (8.949 grt / 1948) sailing from Genoa to Brazil and the River Plate on 7 August 1948 on her maiden voyage. Original passenger capacity to carry 95 cabin and 620 third-class passengers.
She did her final Italia voyage from Valparaiso in June 1963 and was transferred to Lloyd Triestino, operating on the South African service as a cargo-passenger liner until 1978. Scrapped at La Spezia in 1978.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Colecionar postais de navios

Um Amigo frequentador deste blogue teve a amabilidade de me oferecer recentemente uma colecção de postais de navios, que muito apreciei, pelo gesto simpático e pela qualidade da oferta.
Em forma de partilha vou apresentar regularmente postais de navios neste espaço.
Para já apresento hoje quatro postais que integram a colecção referida acima e são de facto muito bonitos.
Da esquerda para a direita, e de cima para baixo, temos um postal editado pela companhia italiana Flotta Lauro, de Nápoles, ilustrando os paquetes gémeos ROMA e SYDNEY, que tinham a particularidade de terem sido reconstruídos no pós-segunda grande guerra a partir de porta-aviões ligeiros; segue-se uma pintura da companhia Itália, com os gémeos SATURNIA e VULCANIA, e em baixo, um postal reproduzindo uma pintura belíssima do mestre Roger Chapelet, com o paquete francês PROVENCE, que mais tarde seria o ENRICO C, e novamente um postal dos paquetes SATURNIA e VULCANIA, da companhia Itália, sendo a gravura agora baseada numa fotografia.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

POSTAIS DE NAVIOS PORTUGUESES

Este painel com nove postais de navios mercantes portugueses do século XX tem andado a circular na internet, em resultado do entusiasmo de um anónimo.
São todos postais editados pelos armadores respectivos, excepto o do ANGRA DO HEROÍSMO, que foi editado por LMC / Edições e Iniciativas Náuticas.
Os postais de navios aqui representados são, da esquerda para a direita, e de cima para baixo:
n/m AMBOIM: navio de carga de 9.000 TDW da Companhia Colonial de Navegação, construído na Escócia em 1948 e naufragado em Cascais em 1974.
Paquete ANGOLA (ou MOÇAMBIQUE) : Navios de passageiros de 13.000 TAB e 18 nós de velocidade construidos no Reino Unido em 1948-49 para a Companhia Nacional de Navegação, destinaram-se à carreira da África Oriental, tendo o MOÇAMBIQUE sido desmantelado na Formosa em 1972 e o ANGOLA na mesma ilha da China em 1974. A CNN editava os postais dos navios com a mesma imagem, apenas o nome no casco era alterado.
Paquete ANGRA DO HEROÍSMO : navio de passageiros da Empresa Insulana de Navegação, de 10.000 TAB e 323 pax, que fez a carreira da Madeira e Açores de Julho de 1966 a Outubro de 1973. Ex- ISRAEL construído em Hamburgo em 1955. Desmantelado em Espanha em 1974. Era gémeo do AMÉLIA DE MELLO, da Sociedade Geral.
Cargueiro n/m BENGUELA: navio de carga de 9.000TDW da Colonial. Construído na Suécia em 1946, foi o primeiro navio a chegar a Portugal ao abrigo do DESPACHO 100. Foi o primeiro cargueiro português com o casco integralmente soldado. Na época era considerado um navio de construção frágil e a CCN evitava carregar no convés, mas era um preconceito face às novas tecnologias e o navio durou até ao final da década de setenta.
Paquete FUNCHAL de 1961: nas cores originais da Empresa Insulana de Navegação, para quem foi construído na Dinamarca em 1961. É o único destes navios ainda em serviço.
N/m GANDA: cargueiro da CCN gémeo do AMBOIM. Foi construído em 1947 e navegou até à década de 1980. Havia um terceiro gémeo, o LUANDA, de construção Belga, que se perdeu no Mediterrâneo em 1973 devido a incendio.
Paquete IMPÉRIO: navio de passageiros de 13.000 TAB construído no Clyde em 1948 para a Colonial. Fazia a carreira da África Oriental, com o seu irmão gémeo PÁTRIA de 1947 e os rivais ANGOLA e MOÇAMBIQUE da Nacional. Vendido para sucata em 1974.
Paquetes INDIA ou TIMOR: a CNN editou a mesma gravura como postal dos paquetes INDIA e TIMOR, construídos em Sunderland em 1951 para a carreira do Extremo Oriente. Estes navios foram vendidos em 1970 e 1974 para a companhia Guan Guan Shipping de Singapura e acabaram a fazer carreiras entre Singapura e a R.P. da CHINA. o INDIA foi desmantelado em 1977 e o TIMOR em 1984.
Paquete INFANTE DOM HENRIQUE: construído em Antuérpia para a CCN, em 1961, foi o maior dos navios de passageiros portugueses. Navegou até 1976, e foi depois utilizado como alojamento em Sines de 1977 a 1986. Comprado pelo armador George Potamianos, foi transformado no paquete VASCO DA GAMA, nome com que navegou de 1988 a 1995. Em 1995 passou a chamar-se SEAWIND CROWN. Foi desmantelado na China em 2004, cheio de obras de arte originais portuguesas a bordo, que se perderam.
No blogue POST CARDS OF SHIPS estão listados cerca de 200 postais de navios, na sua maioria portugueses, editados por Luís Miguel Correia e a EIN - Edições e Iniciativas Náuticas, os quais podem ser adquiridos a preços económicos, muito inferiores à especulação praticada por muitos dos alfarrabistas e negociantes de postais.

Text copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Thanks for your visit and comments. You are most welcome at any time - Luís Miguel Correia

GORDON ELLIS E A COLONIAL

Coleccionar postais de navios é uma forma de cultivar o gosto pelos navios que venho seguindo desde os meus quatro anos. Das companhias de navegação portuguesas era a Companhia Colonial quem editava os postais mais bonitos, para isso muito contribuindo os quadros dos navios pintados por Gordon Ellis e reproduzidos em postais.

Era sempre um gosto entrar no escritório da CCN na rua de São Julião e pedir postais no balcão. Vinha sempre a colecção completa, dentro de um envelope com a bandeirinha da companhia no verso.

Gordon Ellis era um jovem artista escocês que trabalhava no estaleiro John Brown quando a CCN ali construiu os gémeos PÁTRIA e IMPÉRIO, proporcionando-se a encomenda de quadros alisivos aos navios da nova frota então en construção: os paquetes atrás referidos, os cargueiros BENGUELA, GANDA, AMBOIM e LUANDA e os cargueiros costeiros CHAIMITE, NAMPULA e SENA.

Seguiram-se os paquetes VERA CRUZ, de que foram feitos dois postais diferentes a partir de originais de Gordon Ellis, SANTA MARIA e UIGE. O artista pintou igualmente os navios LOBITO e INFANTE DOM HENRIQUE, mas não se fizeram postais destes originais.

Para além dos navios da CCN, Gordon Ellis pintou igualmente o navio-hospital GIL EANNES de 1955.

Hoje estes navios fazem parte do nosso imaginário, só o GIL EANNES exista ainda, preservado em Viana do Castelo.

Quando a CTM fechou em 1985 tive oportunidade de comprar 50.000 exemplares de postais dos navios da Colonial, que nunca tinham chegado a ser distribuidos a bordo aos passageiros. Ainda tenho muitos disponíveis conforme lista no blogue dos POSTAIS DE NAVIOS.

POSTCARDS of SHIPS

The SHIPS & THE SEA BLOG editor, Luís Miguel Correia, has been publishing special series of postcards of ships for collectors world wide.
There are about 200 different high quality cards available, including merchant and naval ships, with a large number of cruise ships and passenger liners.
The current list may be seen here

POSTAIS DE NAVIOS

Luís Miguel Correia, o editor do Blog dos Navios e do Mar tem vindo a publicar uma série de postais de navios especialmente destinados a coleccionadores, tendo disponíveis cerca de 200 postais diferentes.
A maioria dos postais apresentam navios portugueses, tanto mercantes como de guerra, e navios de passageiros e cruzeiros. Junto apresentam-se postais dos paquetes CANBERRA (P&O, Londres, 1961-1997) e BLENHEIM (Fred. Olsen Lines, Londres, 1970-1984).
A lista actualizada pode ser consultada aqui.

NEW POST CARDS OF SHIPS

A new series of 18 post cards of ships has just been published by EIN - Edições e Iniciativas Náuticas, Lda., of Lisbon. The new cards were produced by Luís Miguel Correia and printed to even higher standards than the previous editions. They are listed below:

LMC 123 M/S VOLKERFREUNDSCHAFT (1960-1985)
LMC 124 M/N ITALIA PRIMA (1993-2003)
LMC 125 M/S ATHENA (2005- )
LMC 126 N/T PRINCIPE PERFEITO (1961-1976) – black funnel
LMC 127 N/T PRINCIPE PERFEITO (1961-1976) – blue funnel
LMC 128 N/M NIASSA (1955-1979) – blue funnel 1978 bow view
LMC 129 N/M NIASSA (1955-1979) – blue funnel 1978 stern view
LMC 130 N/M ANGOLA (1948-1974) – blue funnel
LMC 131 N/M MOÇAMBIQUE (1949-1972) – black funnel
LMC 132 N/M RITA MARIA (1953-1978) – CNN blue hull
LMC 133 N/M ALCOBAÇA (1948-1979) – CNN
LMC 134 N/M BEIRA (1963-1983) – black hull
LMC 135 N/M CUNENE (1969-1985) - CNN
LMC 136 N/M NOVO REDONDO (1970-1983)
LMC 137 N/M AMARANTE (1972-1985)
LMC 138 N/M NACIONAL SETÚBAL (1982-1988) CNN
LMC 139 N/M NACIONAL SAGRES (1983-1988) CNN
LMC 140 N/T FUNCHAL (1961- ) black hull EIN

For further informations regarding the above listed post cards as well as other cards and books, e-mail to m.s.funchal@gmail.com available

NOVOS POSTAIS DE NAVIOS

Prosseguindo com a edição de postais de navios destinados a coleccionadores, a EIN - Edições e Iniciativas Náuticas, Lda., acaba de publicar um conjunto de 18 novos postais:

LMC 123 M/S VOLKERFREUNDSCHAFT (1960-1985)
LMC 124 M/N ITALIA PRIMA (1993-2003)
LMC 125 M/S ATHENA (2005- )
LMC 126 N/T PRINCIPE PERFEITO (1961-1976) – Chaminé preta
LMC 127 N/T PRINCIPE PERFEITO (1961-1976) – Chaminé azul
LMC 128 N/M NIASSA (1955-1979) – chaminé azul 1978 prôa
LMC 129 N/M NIASSA (1955-1979) – chaminé azul 1978 popa
LMC 130 N/M ANGOLA (1948-1974) – chaminé azul
LMC 131 N/M MOÇAMBIQUE (1949-1972) – chaminé preta
LMC 132 N/M RITA MARIA (1953-1978) – CNN casco azul
LMC 133 N/M ALCOBAÇA (1948-1979) – CNN
LMC 134 N/M BEIRA (1963-1983) – Casco preto
LMC 135 N/M CUNENE (1969-1985) - CNN
LMC 136 N/M NOVO REDONDO (1970-1983)
LMC 137 N/M AMARANTE (1972-1985)
LMC 138 N/M NACIONAL SETÚBAL (1982-1988) CNN
LMC 139 N/M NACIONAL SAGRES (1983-1988) CNN
LMC 140 N/T FUNCHAL (1961- ) Casco preto EIN

Tal como as edições anteriores os novos postais são vendidos a €1,00 cada. Informações relativas a aquisição dos postais e livros de marinha também disponíveis pelo e-mail seguinte:
m.s.funchal@gmail.com