Showing posts with label Princess Cruises. Show all posts
Showing posts with label Princess Cruises. Show all posts

Wednesday, October 18, 2017

A «toilette» da Princesa das Caraíbas

O navio de cruzeiros CARIBBEAN PRINCESS fez a sua primeira escala em Lisboa no passado dia 27 de Setembro. 
Como bela princesa dos mares, o paquete não dispensou alguns retoque na toilette, efectuados por dois dedicados tripulantes, com o recurso a uma grua automóvel, como se depreende das fotografias que tive então oportunidade de fazer...



Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho, se descarregar imagens para uso pessoal sugere-se que contribua para a manutenção deste espaço fazendo um donativo via Paypal, sugerindo-se €1,00 por imagem retirada. Utilização comercial ou para fins lucrativos não permitida (ver coluna ao lado) / No piracy, please. If photos are downloaded for personal use we suggest that a small contribution via Paypal (€1,00 per image or more). Photos downloaded for commercial or other profit making uses are not allowed. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Saturday, June 17, 2017

CRUISING THE WORLD: PUERTO CHACABUCO

 o




Com um dia tórrido em Lisboa, nada como recordar esta viagem aos fiordes do Chile, à Patagónia, ao Cabo Horn, às Malvinas, Argentina e Uruguay a bordo de um grande navio com todo o conforto (para os passageiros), o paquete GOLDEN PRINCESS.
Fotografias feitas a 20 de Janeiro de 2015 à chegada a Puerto Chacabuco, com uma paisagem magnífica e os Andes sempre a espreitarem na linha do horizonte.
On a very hot day in Lisbon it feels good to remember a fantastic trip to the Chilean Fjords, Patagonia, Cape Horn, the Falklands, Uruguay and Argentina on board the Princess Cruises GOLDEN PRINCESS.
Photographs taken while arriving at Puerto Chacabuco early in the morning of 20 January 2015 on a stunning scenery.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho, se descarregar imagens para uso pessoal sugere-se que contribua para a manutenção deste espaço fazendo um donativo via Paypal, sugerindo-se €1,00 por imagem retirada. Utilização comercial ou para fins lucrativos não permitida (ver coluna ao lado) / No piracy, please. If photos are downloaded for personal use we suggest that a small contribution via Paypal (€1,00 per image or more). Photos downloaded for commercial or other profit making uses are not allowed. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Tuesday, December 15, 2015

OCEAN PRINCESS at Funchal, Madeira Island


Cruise ship OCEAN PRINCESS photographed alongside Funchal harbour on 10 December 2015. OCEAN PRINCESS is the former TAHITIAN PRINCESS (2002-2009), ex-R FOUR (1999-2002), the fourth of eight sisters built in St. Nazaire for Renaissance Cruises in 1998-2001.

OCEAN PRINCESS has already been sold to Oceania Cruises and she is set for delivery in March 2016 and is schedulled for a $ 40 million refit in Marseilles prior to being renamed SIRENA.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia




Thursday, December 10, 2015

MAASDAM e OCEAN PRINCESS no Funchal

Molhe da Pontinha com os navios de cruzeiros MAASDAM e OCEAN PRINCESS atracados esta manhã - 10 de Dezembro de 2015, com um tempo primaveril não fosse esta a Ilha onde a Prima Vera vem passar o Outono e Inverno. Destaque para o novo cais 8 do Porto do Funchal...
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Wednesday, December 02, 2015

50 anos da Princess Cruises

Há exactamente 50 anos, a 3 de Dezembro de 1965, o navio de passageiros costeiro canadiano PRINCESS PATRICIA saiu de Los Angeles no primeiro cruzeiro de uma obscura empresa acabada de criar, que se chamou Princess Cruises precisamente por causa do nome do navio afretado para o efeito. Foi um acto pioneiro que levou igualmente à invenção dos cruzeiros para a Riviera Mexicana, mais tarde, em 1967 este velho navio a vapor foi substituído pelo ITALIA, fretado à Costa, e outros navios se sucederam no que entretanto se tornou numa das maiores frotas de navios de cruzeiros do mundo. Parabéns à Princess, e que traga muitos navios a Lisboa.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Saturday, July 11, 2015

Os 50 anos da Princess

A propósito dos 50 anos de existência da companhia PRINCESS, escrevi recentemente um artigo para a revista CRUZEIROS nº 16, que se encontra em distribuição nos postos de venda habituais, do qual deixo um pequeno excerto:
O nome da PRINCESS CRUISES e a sucessão de princesas flutuantes por que se traduz a frota da companhia foram inspirados neste pequeno vapor da Canadian Pacific, o PRINCESS PATRICIA

A Princess Cruises operou o seu primeiro cruzeiro há 50 anos, contando meio século de vida num sector com cada vez mais notoriedade e adeptos para cujo sucesso deu um grande contributo, inventando os "Barcos do Amor". 
A década de 1960 assistiu a mudanças profundas no mar. As cargas passaram a ser transportadas cada vez mais por unidades especializadas de todos os tipos possíveis e imaginários, desde navios-tanques preparados para o transporte de vinhos ou sumo de laranja, até a transportadores de caixas metálicas coloridas uniformizadas, a que hoje chamamos contentores, e a paquetes concebidos de raiz para abrir os oceanos ao turismo de massas, democratizando os cruzeiros, até aí feudo de uns tantos privilegiados. 
Há 50 anos ainda se construiam na Europa grandes navios de passageiros para carreiras regulares, caso da Itália, com uma derradeira geração de transatlânticos, OCEANIC, MICHELANGELO, RAFFAELLO, EUGENIO C, e do Reino Unido, com a aposta no QUEEN ELIZABETH 2, mas o volume de passageiros descia irreversívelmente, empurrando algumas das maiores frotas de então para uma extinção rápida, enquanto outras viram nos cruzeiros o único futuro possível. Nesse contexto, o OCEANIC de 1965 nunca chegou a ser utilizado no Atlântico Norte apesar de projectado para a linha Norte da Europa – Canadá e tornou-se um êxito imediato em Nova Iorque com cruzeiros regulares à Bahamas e Caraíbas, enquanto a Cunard concebia o célebre QE2 como paquete de linha e ao mesmo tempo navio de cruzeiros, aposta em que muitos duvidaram nos primeiros anos, mas que provou ter sido a escolha acertada. 
Constituída em 1964 na costa Oeste dos Estados Unidos por Stanley B. MacDonald, a Princess Cruises iniciou a actividade no final de 1965 e está a comemorar os primeiros 50 anos como uma das grandes companhias de cruzeiros internacionais, integrada no Grupo Carnival, onde tem um peso de 19 por cento, com uma frota de 18 navios que em 2014 transportaram cerca de 1,5 milhões de passageiros por todo o mundo. 
O começo foi modesto mas criativo, inventando-se literalmente a Riviera Mexicana, com o afretamento à Canadian Pacific do vapor PRINCESS PATRICIA, que saiu de Los Angeles a 3 de Dezembro de 1965 para o México, data que marcou o arranque dos cruzeiros regulares na costa oeste dos EUA e de uma pequena companhia que adoptou o nome desse ferry construído em 1949, e convertido para cruzeiros ao Alaska em 1963, com 6 062 toneladas de arqueação bruta e lotação para 390 passageiros, apresentando-se como Princess Cruises. 
Stanley MacDonald nasceu em Alberta, Canadá, em 1920 e a ideia de criar uma empresa de cruzeiros alinhavou-se com a primeira experiência profissional que teve com navios de passageiros, em 1962, quando da 21ª. Feira Mundial, em Seattle, ligada ao afretamento do paquete YARMOUTH, que então veio das Caraíbas e fez diversos cruzeiros de 10 dias de São Francisco a Seattle e Victoria essencialmente para os passageiros visitarem a EXPO. 
O YARMOUTH era um navio de passageiros costeiro construído em 1927 em Filadélfia, no famoso estaleiro William Cramp & Sons, com o seu gémeo EVANGELINE, para a carreira Boston – Yarmouth. Tinha 5 043 toneladas de arqueação bruta e capacidade para 751 passageiros. Serviu como transporte de tropas durante a segunda guerra mundial, de 1942 a 1946, e no ano seguinte regressou aos serviços de passageiros na costa leste dos EUA, actividade então em rápido declínio. Foi depois um dos pioneiros dos cruzeiros às Caraíbas a partir da Florida, após ser vendido em 1954 e baseado em Miami, operando até Abril de 1966. 
Mais moderno que o YARMOUTH, o PRINCESS PATRICIA apresentava características semelhantes e havia sido adaptado no início de 1963 pela Canadian Pacific para cruzeiros sazonais ao Alasca, de Maio a Setembro, quando a lotação para passageiros foi reduzida a cerca de 400. Comparado com as condições oferecidas pelos navios actuais, o nível destes pequenos vapores costeiros era inimaginável, mas era o que havia então e ninguém se queixava. A própria invenção pela Princess Cruises de um itinerário de Los Angeles aos portos de Mazatlan, Puerto Vallarta Cabo San Lucas e Acapulco, no México, teve pormenores muito curiosos, dado que na maior parte das escalas não existiam quaisquer infraestruturas de apoio ao embarque e desembarque de passageiros e foi necessário recorrer a todo o tipo de expedientes, como afundar um batelão junto à praia para servir de pontão para onde os turistas podessem saltar em Cabo San Lucas. O que é certo é que os cruzeiros do PRINCESS PATRICIA foram um sucesso e o programa foi repetido em 1966-67 com o mesmo navio.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

A Princess Cruises e Lisboa

Embora alguns navios da Princess Cruises façam escala em Lisboa todos os anos, a presença desta empresa entre nós está longe de ser frequente, registando apenas 5 escalas em 2015, muito pouco para o que Lisboa tem para proporcionar aos passageiros da companhia. Além do SEA PRINCESS (8 de Julho), marcam presença no Tejo em 2015 os navios OCEAN PRINCESS, a 30 de Maio e 28 de Setembro, ROYAL PRINCESS, a 12 de Setembro e EMERALD PRINCESS, a 7 de Outubro. São navios muito bem-vindos, mas podiam pas
sar cá mais vezes, o mesmo se podendo dizer em relação aos das companhias NCL e Holland America. Será certamente uma questão de tempo até que estas frotas voltem a incluir Lisboa com a frequência que tudo justifica. Fotografia do SEA PRINCESS a largar de Lisboa a 8 de Julho de 2015 registada ao final do dia por Luís Miguel Correia.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

30 anos da Princess Cruises em Lisboa

A escala do paquete SEA PRINCESS em Lisboa a 8 de Julho fez-me recordar o início da presença de navios da Princess Cruises no Tejo, que começou há 30 anos, a 6 de Maio de 1985, com a primeira visita do PACIFIC PRINCESS, então posicionado na Europa pela primeira vez, quando a companhia começou a alargar a sua presença a novas áreas geográficas para além dos mercados tradicionais norte-americanos da Califórnia, Alasca, Panamá e Caraíbas nos quais se iniciou no final da década de 1960.
Em 1984 a frota da Princess foi aumentada com um navio magnífico, construído na Finlândia, o primeiro ROYAL PRINCESS, actual ARTANIA, o que possibilitou o desenvolvimento da presença na Europa, que conheceu um êxito imediato e continua a ser um dos destinos mais importantes da Princess. Totografias da chaminé do SEA PRINCESS em Lisboa a 8 de Julho.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

SEA PRINCESS em Lisboa

Passou por Lisboa no passado dia 8 de Julho o navio de passageiros SEA PRINCESS, uma das unidades da companhia Princess baseadas na Austrália, e que está a fazer um cruzeiro de volta ao mundo, de 104 dias, iniciado em Sydney em Maio e destinado ao público cruzeirista da Austrália e da Nova Zelândia, à semelhança do que tem acontecido em anos anteriores.
O SEA PRINCESS atracou ao cais do Jardim do Tabaco e largou cerca das 20H00 para o Norte da Europa. Amanhã sai de Southampton num segmento de cerca de 50 dias via Islândia, América do Norte, Canal do Panamá e Pacífico que termina em Sydney a 4 de Setembro.
Fotografias de Luís Miguel Correia.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Wednesday, June 17, 2015

O sol a nascer na foz do rio da Prata


Nascer do sol na foz do rio da Prata, que na ocasião mais parecia o rio do Ouro, ao amanhecer de 30 de Janeiro de 2015, a bordo do GOLDEN PRINCESS em aproximação ao porto de Montevideo, no Uruguai.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Thursday, May 14, 2015

LMC & Companhia na Patagónia


















Saudades do Verão e falta de pachorra aqui para os assuntos da "Piolheira" levaram-me a mudar de ares este Inverno e a navegar pelos Mares do Sul, que incluíram a Patagónia, onde até há muitos patos de que gosto e muito mais para ver e apreciar. Aqui ficam algumas imagens da chegada e desembarque a Puerto Madryn com a minha excelente companheira de viagem, porque mais importante do que escolher bem o navio e o itinerário, há que saber escolher a companhia. Obrigado Ana, foi uma viagem excelente cheia de bons momentos partilhados com a minha "irmã do meio"...
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Em Puerto Madryn no GOLDEN PRINCESS




Recordando o orgulho e as tradições marítimas da Argentina: fotografias de Puerto Madryn a 27 de Janeiro de 2015 durante um cruzeiro pelos mares do sul a bordo do n/m GOLDEN PRINCESS de Valparaíso para Buenos Aires.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia