Foi há exactamente um ano que começámos este BLOGUE dos NAVIOS e do MAR. Tem valido a pena, pelos Amigos que entretanto conhecemos, pelos 220 artigos publicados, pela partilha com 30.000 visitantes do nosso gosto pelos navios e o mar azul.Assim, hoje estamos embandeirados em arco, como forma de agradecimento a todos. Resta-nos prometer continuar e fazer melhor.
Exactly one year ago we decided to start this SHIPS & THE SEA BLOG. It has been very much a work of love.
Over those last 12 months we have contacted many new and old friends sharing our common passion for ships and all blue water matters.
Yesterday we registered our 30.000th visitor.
Thanks to you all and hope to continue doing more of the same or better if possible.
Best wishes from LUÍS MIGUEL CORREIA - 16 February 2007
