Thursday, August 16, 2012

Port of Lisbon Daily Photo

O cachalote e a canoa do Tejo: há alguns meses o Tejo ganhou pela primeira vez um pequeno grupo de cachalotes, por sinal muito ligados aos pilares da Ponte 25 de Abril; depois de ter perdido a maior parte das embarcações de vela tradicionais a partir da década de 1970, esse mesmo Tejo tem vindo a ser de novo navegado por um número crescente dessas embarcações, algumas recuperadas, outras novas, graças à Marinha do Tejo. Na imagem, o cachalote do pilar Sul da ponte parece insensível à tentativa da canoa GAVIÃO DOS MARES de rodar o pilar contra a maré e com vento insuficiente, durante a regata Atlântico Azul que mais uma vez decorreu ao largo de Lisboa, no feriado 15 de Agosto (de 2012). 
One the the river Tagus sperm whales (painted on the base of the 25 April bridge) and the canoa do Tejo GAVIÃO DOS MARES, one of the newly refurbished traditional Lisbon sailing ships now part of the Marinha do Tejo... Photograph taken on 15 August 2012, an holiday commemorated by Marinha do Tejo ith the famous Atlântico Azul regata.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

No comments: