Monday, August 20, 2012

TEIMOSO no Talaminho

Parecendo fazer jus ao nome, o rebocador TEIMOSO teimou em não conseguir ir até ao Talaminho, lá para as bandas do Seixal, para reparação. pelo que o armador engendrou este artifício para lhe diminuir o calado e assim consumar a transferência da Rocha para o Talaminho, o que aconteceu esta tarde na Preia Mar, com a ajuda dos flutuadores amarelos que levantaram este simpático TEIMOSO.
O TEIMOSO está parado há anos sempre em reparação. Esperemos que seja desta que vai finalmente passar a fazer serviços de reboque. O TEIMOSO foi até ao seixal e voltou para a Rocha. Ainda não foi desta.
In order to transfer TEIMOSO to a shipyard at Talaminho a device had to be attached to the tug's hull to decrease her draft, so this afternoon at high tide TEIMOSO was towed from Rocha to Talaminho to undergo further repairs... But had to return back...
Photographs of TEIMOSO alongside Rocha pier at noon on 20 August 2012. 
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

No comments: