Wednesday, May 18, 2016

QE2 in Dubai


QUEEN ELIZABETH 2 was one of the most successful passenger and cruise ships ever built - the last of her kind or so it was feared at the time she was delivered to Cunard in April 1969. She was the last big Clyde-built liner and the pride of the British merchant navy.

QE2 had the longest career of any Cunarder so far - 39 years that came to a close in November 2008 when the former Cunard flagship was handed over to local owners who intended to turn the QUEEN into a new tourist attraction and hotel the same way QUEEN MARY has been kept in Long Beach since 1967. However, nothing has happened since that time and the QE2 is still waiting for plans to give her a new lease of life as an hotel ship where ever it may happen.
My friend Bill Miller photographed her on 17 April in her lay up berth at Port Rashid, Dubai, from the decks of Cunard's QUEEN ELIZABETH on the world cruise. By now QE2 looks forlorn and sad. What is going to happen next?
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Go CUNARD


A década de 1950 foi um período de ouro para o serviço transtlântico da companhia Cunard Line com os QUEENs em viagns transatlânticas diversas

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Quem diz que não temos navios?



Outro navio de cruzeiros português, o n/m LISBOA VISTA DO TEJO em navegação de turismo no Tejo na tarde de 14 de Maio de 2016.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Quem diz que não temos navios?


Quem diz que não temos navios mercantes? Olhem aqui o navio de cruzeiros GAIVOTA DO MAR, registado em Vila Real de Santo António, que opera habitualmente em Lisboa cruzeiros fluviais, fotografado no Tejo a 14 de Maio de 2016.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Tuesday, May 17, 2016

Obrigado, George Potamianos

A leitura do excelente artigo do Eng. Jorge D'Almeida publicado no Jornal da Economia do Mar sobre o armador grego Alex Panagopoulos e a Arista Shipping, fez-me recordar outro grande amigo de Portugal, George P. Potamianos, que nos deixou fará dentro de dias quatro anos, o que me inspirou as linhas reproduzidas abaixo...

"Obrigado George,
Alex Panagopoulos não é o único grego com raízes marítimas a se encantar por Portugal. O meu Querido Amigo George Petrus Potamianos descobriu Portugal em 1975 por acaso, quando veio inspeccionar o paquete FUNCHAL, então propriedade da CTM, o qual na altura tinha sido retirado da carreira das llhas e se encontrava para venda. GPP apaixonou-se pelo navio e por Portugal e a partir de Maio de 1976 passou a afretar o FUNCHAL anualmente para um programa de cruzeiros de Verão a partir de Gotemburgo, para o mercado sueco, que teve enorme êxito.
Em Agosto de 1985, com a liquidação da empresa pública CTM, o FUNCHAL foi vendido em leilão e comprado por George Potamianos. Em vez de pegar no navio e o levar para a Grécia, fez o contrário, trouxe a família para Portugal, comprou uma casa em Caxias, os filhos mais novos foram para o colégio inglês de Carcavelos ao mesmo tempo que abriu um modesto escritório na rua do Alecrim, onde instalou a Arcalia Shipping. Manteve o nome original ao FUNCHAL e a tripulação portuguesa, e quis manter este paquete com tanto significado para Portugal com bandeira portuguesa no nosso registo convencional, isto em 1985, quatro anos ates de ser criado o MAR. A legislação portuguesa no que se referia a hipotecas de navios não permitiu essa primeira opção por a aquisição do navio ter sido feita com o financiamento de um banco sueco que exigiu o recurso ao registo do Panamá como garantia do empréstimo. A operação do FUNCHAL não podia ter corrido melhor sob a gestão Potamianos, o navio gerou um lucro suficiente para pagar o empréstimo logo ao fim do primeiro ano de operação, e o passo seguinte foi a compra do INFANTE DOM HENRIQUE, adquirido ao Gabinete da Área de Sines e abatido por Portugal como sucata. GPP promoveu a reconstrução e modernização deste grande navio e quando por insistência de um afretador alemão, teve de mudar o nome ao INFANTE, teve o cuidado de escolher outro nome português com dignidade adequada ao paquete; pensou em vários, nomeadamente FERNANDO DE MAGALHÃES, mas era necessário um nome que se pronunciasse de forma simples em inglês, ao contrário de IDH e F de Magalhães. Procurou, procurou e uma tarde ao estacionar a sua viatura à porta de casa na rua Vasco da Gama, em Caxias, olhou para a placa com aquele nome e resolveu o assunto: o INFANTE DOM HENRIQUE, nome impronunciavel na Alemanha, passou a ser o VASCO DA GAMA. A frota continuou a crescer, o escritório foi mudado para a sede da Rinave num andar de um prédio da 24 de Julho, onde depois se expandiu para outros andares e para o prédio do lado, e criou uma escola e renovou as tradições portuguesas no mercado de cruzeiros com uma geração de oficiais portugueses que hoje comandam um número significativo de navios de cruzeiros no mercado internacional. Chegou a ter 2500 pessoas a trabalhar para as empresas surgidas no âmbito da marca Classic International Cruises, muitos dos quais portugueses, e com o registo MAR, em 2001 o FUNCHAL e os restantes navios da CIC passaram a ter a nossa bandeira. Em 2011 tentei com outro amigo, propor à Presidência da República uma condecoração para o grande amigo de Portugal que foi G.P. Potamianos, mas não houve o mínimo interesse em reconhecer o trabalho de uma vida e de forma simbólica agradecer a dedicação genuína a Portugal. GPP faleceu em Maio de 2012 e repousa em Oeiras. As suas empresas passaram para os filhos mais novos que não conseguiram dar continuidade ao trabalho do Pai, como acontece tantas vezes com Gregos cujas empresas armadoras não resistem à passagem de testemunho do fundador. Não foi o que aconteceu felizmente com Pericles Panagopoulos, o qual, muito antes de o filho Alex descobrir Portugal quisera instalar aqui uma nova actividade com um “cruise ferry” que seria baseado em Lisboa para uma operação semanal às ilhas da Madeira e Canárias, isto após ter vendido a sua Royal Cruise Line ao Grupo NCL. As dificuldades então criadas e os entraves burocráticos foram tais que teve de desistir de Portugal, mas não da actividade com ferries, pois por essa altura criou na Grécia a Attika Ferries com o bem sucedido conceito de Superfast Ferries. Ainda bem que o seu filho Alex acabou por redescobrir Portugal. LUÍS MIGUEL CORREIA"
George Potamianos deixou-nos há quatro anos e por circunstâncias diversas, quatro dos seus navio, incluindo o FUNCHAL, voltaram a ser controlados por interesses portugueses, infelizmente com resultados opostos ao sucesso que GPP soube construir a partir de Lisboa desde 1985. Essa herança tornou-se um peso para o banco Montepio que se quer desfazer dos três paquetes que restam da antiga frota da Classic International Cruises. Depois de se ter investido muito dinheiro, o FUNCHAL, o PORTO ex-ARION e o ASTORIA ex-AZORES, ex-ATHENA estão à venda, os dois primeiros imobiizados na Matinha, e o preço baixa todos os dias. 
Não há ninguém capaz em Portugal de voltar a pegar nestes navios?

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

ATLANTIS em Spitzbergen


Navio de cruzeiros inglês ATLANTIS, ex-ANDES, da Mala Real Inglesa, pintado por Kenneth Shoesmith fundeado em Spitzbergen num cruzeiro ao Cabo Norte na década de 1930.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

SAGRES a atracar em Alcântara

Entrada a barra do Tejo, em vez de seguir para o Alfeite como na maior parte das situações acontece, a SAGRES atracou ao cais avançado de Alcântara, onde deverá permanecer até dia 21 de Maio, como parte das comemorações do Dia da Marinha, a decorrer desde 14 até 22 de Maio, estando aberta a visitas do público.



Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Navio-escola SAGRES a entrar a barra do Tejo

Imagens do Navio-escola SAGRES a entrar a barra do Tejo na tarde de 13 de Maio de 2016, depois de uma saída da Base Naval de Lisboa até Cascais. Sempre bonita a nossa SAGRES.


Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Friday, May 13, 2016

MONTEBELO e MONTEVIL


Dois verdadeiros clássicos da frota de rebocadores baseada em Lisboa, o MONTEBELO da Svitzer e o MONTEVIL da Rebonave junto à entrada da eclusa da Doca de Alcântara, na tarde de 10 de Maio de 2016.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

SAGRES em Cascais


O Navio-escola SAGRES saiu esta manhã da Base Naval do Alfeite e foi até Cascais, devendo agora entrar a barra do Tejo para ir atracar ao cais avançado de Alcantara pelas 15H30. Uma boa oportunidade para mais umas fotografias de um dos mais belos navios portugueses de sempre... Aqui fica o desafio.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

ATLANTIS em Barbados


Um dos mais famosos navios de cruzeiros britânicos de sempre, o ATLANTIS tinha um postal de Kenneth Shoesmith em cada porto de escala, numa magnífica colecção hoje muito apreciada. Aqui vê-se o navio fundeado em Barbados, durante um cruzeiro às Caraíbas.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Companhia Colonial de Navegação

Anúncio de saídas de navios da CCN publicado a 31 de Dezembro de 1955, com o PÁTRIA a fazer viagens só a Angola, o SANTA MARIA a fazer a carreira da América do Sul e o VERA CRUZ a assegurar a linha da América Central, que só passou a incluir escala em Port Everglades (Florida) em Outubro de 1956. Grandes navios, os paquetes da Colonial...
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Wednesday, May 11, 2016

Carreiras de África da CNN em 1937

Anúncio de saída de Lisboa dos navios de passageiros QUANZA e LOURENÇO MARQUES, da Companhia Nacional de Navegação, publicado na edição de 11 de Maio de 1937 do Diário de Lisboa, há exactamente 79 anos. 
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

S.S. ALCANTARA no Rio de Janeiro


Paquete inglês ALCANTARA a navegar na Baía da Guanabara, pintado por Kenneth Shoesmith.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Lugre PRÍNCIPE PERFEITO

À falta do anterior PRÍNCIPE PERFEITO, um imponente navio de passageiros da Companhia Nacional de Navegação que honrou a Marinha Mercante portuguesa de 1961 a 1976, hoje registámos algumas imagens do lugre PRÍNCIPE PERFEITO a entrar na Doca de Alcântara após mais um passeio turístico pelo Tejo...
Imagens registadas por Luís Miguel Correia a 10 de Maio de 2016.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Sailing ships by Alan Villiers


Alan Villiers was a great friend of Portugal and a great enthusiast of sailing ships on the final stage of the age of sail. This book is a magnificent work as can be seen from some of the images reproduced...

Texto /Text  copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia












CREOULA E SANTA MARIA MANUELA


Foi há 79 anos que os lugres bacalhoeiros CREOULA e SANTA MARIA MANUELA foram lançados ao Tejo, nos estaleiros da Rocha do Conde de Óbidos, onde foram construídos pela CUF. Foi um grande acontecimento, come se pode ler na notícia que reproduzimos do Diário de Lisboa desse mesmo dia 10 de Maio de 1937.

Diz a notícia que ambos os cascos foram lançados à água com grande felicidade e foram de facto navios felizes, como o demonstra a sua existência actual. Passaram também 6 anos que, a 10 de Maio de 2010, o SANTA MARIA MANUELA foi inaugurado como navio de treino de mar, depois de reconstruído de forma brilhante e corajosa pela empresa Pascoal e neste momento encontra-se em Hamburgo, atracado ao mesmo pontão que é desde há anos ocupado pelo RICKMER RICKMERS, a nossa antiga SAGRES ex-FLORES.
Foto do SANTA MARIA MANUELA em Hamburgo de Glyn Lowe e S.M.M. Ver mais no excelente blog do SMM, aqui
O CREOULA continua também a honrar a bandeira portuguesa nos mares como um dos mais belos veleiros do Mundo. 
Na Gafanha da Nazaré, permanece atracado o terceiro navio da série, o famosissimo ARGUS de 1939, que aguarda bons ventos que possibilitem a sua reconstrução como navio de treino de mar. Aqui ficam os nossos parabéns a todos quantos têm contribuído para o sucesso destes navios únicos, e que um dia seja possível voltar a ver os três no mar.
Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Monday, May 09, 2016

S.S. ALCANTARA em Vigo


Mais uma imagem lindíssima de Kenneth Shoesmith ilustrando o paquete inglês ALCANTARA, da Mala Real Inglesa, fundeado no porto galego de Vigo.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Tuesday, May 03, 2016

Royal Mail Lines´A class liner


Great picture by Kenneth Shoesmith of one of the A-class Royal Mail passenger liners at sea contrasting to the beauty of a sailing ship at speed.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Rebocador SVITZER LEIXÕES


Rebocador SVITZER LEIXÕES fotografado no Tejo na manhã de 16 de Abril de 2016 frente a Lisboa.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Estação Marítima de Santa Apolónia


Desde que o navio de cruzeiros atraca ao cais até que larga amarras rumo ao porto seguinte, empresta o seu mundo que se funde por algumas horas com a cidade e o porto. Na imagem, pormenor do WIND STAR visto da Estação Marítima de Santa Apolónia.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Sunday, May 01, 2016

Cais sem navios


Os cais de Lisboa voltam a estar tendencialmente vazios de navios mercê do reacender de conflitos laborais que de há muito caracterizam a vida do Porto de Lisboa e que muito mal têm feito ao conjunto das actividades marítima associadas ao principal porto do Tejo. Independentemente das questões em aberto, ou do facto de saber quem tem razão ou se todos terão as suas razões, a sensação é a de que se continuam a dar tiros nos pés e nessa perspectiva perdemos todos, mais pobres a cada dia. Imagem do cais de Alcântara - Rocha na manhã de 29 de Abril.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

SEADREAM I na Navalrocha


O navio de cruzeiros SEADREAM I encontra-se em reparação em Lisboa desde 21 de Abril, conforme fotografias registadas na manhã de 29 de Abril, com o navio na doca 1 do estaleiro da APL, gerido pela Navalrocha. O SEADREAM I, antigo SEA GODESS I vai permanecer em Lisboa até 7 de Maio.


Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. Favor não piratear. Respeite o meu trabalho / No piracy, please. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia