FESTA PAPAL NO TEJO

A concentração náutica promovida pela Associação Naval de Lisboa na tarde de 11 de Maio de 2010 no Tejo junto à Praça do Comércio  por ocasião da missa celebrada por Bento XVI reuniu algumas dezenas de embarcações de recreio, umas poucas embarcações representantes da Marinha do Tejo e diversos navios da Marinha de Guerra. Faltou a Marinha de Comércio, provavelmente porque não chegaram convites aos armadores, pois estavam em Lisboa diversos navios portugueses, caso do CORVO que podia ter fundeado junto ao SANTA MARIA MANUELA. Este belo lugre acabou por ser o único representante da Marinha Mercante.

Uma das razões por que não foram mais as embarcações tradicionais e iates está associada às medidas de segurança que limitaram o número de embarcações e de bóias de amarração colocadas expressamente no local pela APL para este evento histórico.

Por uma tarde Lisboa e o Tejo estiveram em festa. Parabéns a todos os envolvidos com destaque para o ilustre Comodoro da ANL, André Bettencourt da Câmara Correia.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

SANTA MARIA MANUELA

O nosso Amigo Ricardo Matias comenta mais abaixo que se isto da recuperação do SANTA MARIA MANUELA é um milagre, não quer acordar. Podes acordar à vontade, Ricardo, que é tudo verdade, e de certeza resultou de muito trabalho e dedicação ao longo de muitos anos.

Aqui ficam algumas fotos feitas a bordo exactamente 73 anos após o lançamento à água a 10 de Maio de 1937. De realçar os contrastes a bordo, entre o novo, o modero, a tecnologia e a tradição de um veleiro que se quer eterno a cantar o mar português para muitas gerações.

A ponte de comando é ultra moderna e bem equipada contrastando com o sino do navio original, oferecido pelo armador Ribau.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

O SMM em Lisboa

Duas novas unidades portuguesas: o lugre SANTA MARIA MANUELA e a fragata D. FRANCISCO DE ALMEIDA, fundeados no Tejo a 11 de Maio de 2010.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Vidas passadas do SANTA MARIA MANUELA

Muito sofreu o heróico bacalhoeiro SANTA MARIA MANUELA, que se pode ver nestas imagens a chegar a Leixões carregadocom armação de lugre de quatro mastros e mais tarde como navio-motor... Depois de tanto sofrimento, o próximo desafio do SMM é a obtenção de sucesso como navio de turísmo, lazer e investigação.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

BELO NAVIO...

Belo navio, o SANTA MARIA MANUELA, fotografado ontem, 11 de Maio a entrar no Tejo a convite da Associação Naval de Lisboa para participar na manifestação náutica associada à visita do Papa Bento XVI a Portugal.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

SANTA MARIA MANUELA em Lisboa

Imagens da entrada em Lisboa do lugre português SANTA MARIA MANUELA, ao fim da manhã de 11 de Maio de 2010, na primeira visita que este navio fez ao Tejo em muitos anos. Uma escala com significados múltiplos a começar pela reconstrução física do antigo bacalhoeiro, agora vocacionado para viagens de investigação e turismo, e a terminar no reencontro com o seu irmão gémeo CREOULA.

Ambos os navios estiveram fundeados em frente ao Terreiro do Paço marcando presença durante a missa papal de Bento XVI. Não há palavras para classificar a beleza do navio e a mística do momento.

Esperamos voltar a ver o SANTA MARIA MANUELA muitas vezes no Tejo durante muitos e profícuos anos.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Inauguração do SANTA MARIA MANUELA

Decorreu ontem, dia 10 de Maio de 2010, dia do 73º aniversário do lançamento à água do navio e do seu irmão CREOULA, a cerimónia oficial de inauguração do SANTA MARIA MANUELA. Ver mais informações nos sites do CREOULA e do SMM.

A festa decorreu em ambiente de muita alegria e estão todos de parabéns, a começar por Portugal que vê assim enriquecida a sua Marinha Mercante e o património marítimo.Ao fim da tarde o MANUELA largou para Lisboa onde se reúne esta manhã no Tejo com o CREOULA, a convite da Associação Naval de Lisboa.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Chegada do JOANA PRINCESA

Arrastão bacalhoeiro JOANA PRINCESA de entrada na Gafanha da Nazaré vindo de mais uma campanha de pesca no dia 10 de Maio de 2010.

O JOANA PRINCESA era originalmente o INÁCIO CUNHA.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

JOANA PRINCESA na Gafanha da Nazaré

Chegada à Gafanha da Nazaré do arrastão bacalhoeiro JOANA PRINCESA fotografado de bordo do lugre SANTA MARIA MANUELA em plena festa de inauguração oficial do irmão gémeo do CREOULA cuja "ressurreição" se deve às gentes da região de Aveiro, em especial ao armador Aníbal Paião. Fotografia registada a 10 de Maio de 2010.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

SETENTA E TRÊS ANOS NO MAR

Foi há exactamente 73 anos que os lugres bacalhoeiros CREOULA e SANTA MARIA MANUELA foram lançados ao Tejo, ali mesmo na Rocha do Conde de Óbidos.

Hoje o SMM festeja o seu renascimento com uma festa a bordo atracado na Gafanha da Nazaré. Dia 11 o CREOULA e o SANTA MARIA MANUELA marcam presença frente ao Terreiro do Paço durante a visita papal a Portugal. Parabéns aos dois navios, cuja existência permite ter esperança num futuro regresso ao mar por parte de Portugal. Mais informações aqui. Foto do CREOULA a navegar no Tejo dia 6 de Maio de 2010. Foto do MANUELA na Gafanha da Nazaré dia 10 de Maio de 2010, durante a cerimónia de inauguração.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Tráfego local no Tejo

O rebocador SVITZER LEIXÕES e o navio de passageiros S. JORGE fotografados em frente a Cacilhas no dia 7 de Maio de 2010, aliando a graciosidade das suas presenças ao movimento constante das embarcações e navios de tráfego local.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Fragata italiana no Tejo

Entrou em Lisboa na manhã de 7 de Maio com uma força naval da NATO, a fragata italiana ITS GRANATIERE, de que apresentamos algumas fotografias da chegada.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

ITS RIMINI em Lisboa

Sempre elegantes os navios italianos, quer sejam mercantes ou de guerra, caso do RIMINI, fotografado a 7 de Maio a entrar em Lisboa

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

TCG AMASRA no Tejo

Navio de guerra turco TCG AMASRA fotografado dia 7 de Maio de 2010 a navegar no Tejo à chegada a Lisboa para visita.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

AZURA maiden call in Lisbon

The newest member in P&O Cruises fleet, the brand new AZURA called in Lisbon on 7 May 2010 on her first visit and we are pleased to share several photos of her arrival early in the morning.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

FGS GROEMITZ no Tejo

O navio de guerra alemão FGS GROEMITZ entrando o Tejo dia 7 de Maio de 2010 de manhã, integrado numa força naval da NATO composta por quatro unidades. Os navios estão atracados em Santa Apolónia até dia 10.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Cais completo....

Fotografia de conjunto do cais avançado de Alcântara e Liscont repleto de navios na manhã de 7 de Maio de 2010: da esquerda para a direita, o paquete AZURA, em escala inaugural, os porta contentores alemães de bandeira britânica HELGALAND e HOHESAND e o porta-contentores liberiano RHL AQUA.

É assim que gosto de ver Lisboa, cheia de navios...

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

ESTALEIRO DA APL

Sempre me fascinou este pequeno estaleiro naval situado na Rocha do Conde de Óbidos e parte integrante do complexo portuário de Alcântara a Santos, resultante das obras iniciadas no final do século XIX pelo engenheiro francês Hersant, para construção do moderno Porto de Lisboa, e que nunca foram concluídas segundo o projecto original, pois a doca de Alcântara era para ser complementada com a de Santos, de dimensões semelhantes, que teria um molhe exterior projectado a partir do Terreiro do Paço fechando em frente da ponta da Rocha. 

O estaleiro è propriedade da APL e encontra-se concessionado à NAVALROCHA. 

O período mais interessante da história deste estaleiro decorreu entre as décadas de 1930 e 1970, quando além da reparação naval aí se construiam navios de guerra, comércio e pesca. Hoje a actividade é mais reduzida e limitada à reparação naval.

Fotografias tiradas na manhã de 7 de Maio de 2010. Destacam-se três pequenos navios estrangeiros em reparação: na doca 1, o navio de cruzeiros ISLAND SKY, chegado a 7 de Maio e com reparação programada até 25 deste mês. Na doca 2 está o navio-tanque sueco ONYX, que se encontra fretado à Sacor Marítima / Galp. No antigo cais das Carreiras, o navio-frigorífico SEA BUFALLO, que se encontra no Tejo desde 25 de Fevereiro.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

NORWEGIAN SUN in Lisbon

Maiden arrival in Lisbon of the NCL cruise ship NORWEGIAN SUN om 5 May 2010, while on a positioning transatlantic cruise.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

VIVA O SANTA MARIA MANUELA

O Lugre de quatro mastros português SANTA MARIA MANUELA viu concluída a sua reconstrução e transformação em navio-escola este mês de Maio e regressou a Aveiro no passado Domingo dia 2 de Maio de 2010, sendo recebido festivamente na Barra.

A recuperação do SANTA MARIA MANUELA é um acontecimento tão importante para a actualidade marítima portuguesa que ultrapassa em significado a importância da reconstrução física do navio. Isto porque é obra de Gente que tem o Mar na Alma e capacidade de iniciativa própria sem esperar que o Estado faça tudo. Parabéns aos armadores do SMM e felicidades para o navio, suas tripulações e passageiros.

Imagem do blogue do SMM, cuja visita é aconselhada, aqui...

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

MSC ORCHESTRA underway in the river Tagus

À saida, ontem à tarde, a luz ajudou a tornar estas imagens do MSC ORCHESTRA particularmente felizes. Imagens registadas a 3 de Maio de 2010.

Yesterday, 3 May 2010, the light was quite good enhancing the streamlined sight of this large cruise ship underway out into the Atlantic: the MSC ORCHESTRA leaving Lisbon.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

MSC ORCHESTRA berthed in Lisbon

Após permanecer o dia atracado à Estação Marítima da Rocha, o navio de cruzeiros itálo-panamiano largou de Lisboa pelas 17h00 rumo ao Norte da Europa. Aqui o vemos atracado na Rocha antes de largar a 3 de Maio de 2010.

MSC ORCHESTRA spent the day berthed in Lisbon. Here she is on 3 May 2010 at Rocha Terminal just about to set sail.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

DELPHIN leavig Lisbon 2010-05-03

The Bahamas registered, German operated cruise ship DELPHIN leaving Lisbon on 3 May 2010.

Built in Finland in 1974-1975 as BELORUSSIYA , the first of five sister ships for the Soviet Union, the DELPHIN is one of the few survivors of the Russian former fleet still cruising in Europe. She has been upgraded over the years and was renamed KAZAKHSTAN II in 1993 and DELPHIN in 1996.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

NRP BARTOLOMEU DIAS

Aspectos da Fragata NRP BARTOLOMEU DIAS a sair a barra do Tejo na tarde de 3 de Maio de 2010.

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia

Muitos Navios, falta de tempo

Muitos Navios todos estes dias, falta de tempo para os partilhar aqui.Entretanto fica esta imagem com o desafio para que um dos amigos do BNM FAÇA A MELHOR LEGENDA que será premiada com uma colecção de postais de navios.

Many ships yet no time to share them with all our friends at SHIPS AND THE SEA. So here it is a recent photo and the best small text relative to it will be given a collection of post cards of ships as prize...

Texto e imagens /Text and images copyright L.M.Correia. For other posts and images, check our archive at the right column of the main page. Click on the photos to see them enlarged. Thanks for your visit and comments. Luís Miguel Correia